Yémen: 5 ans de crise

Auteur et traducteur: Charles Motais English version below         Cela fait 5 ans exactement que la guerre menée par l’Arabie Saoudite et les Emirats Arabes Unis contre les rebelles Houthis sévit dans un pays ravagé par la famine et la précarité. En effet, le 26 mars 2015, jour symbolique de la fuite du président …

Continue reading Yémen: 5 ans de crise

Yemen: la guerre de la faim

Lire la version anglaise Auteur: Naëlia Folky                     Traducteur: Eléa Fantini Langue originale: anglais   Bien que le conflit qui a lieu au Yémen dure depuis plus de quatre ans, la situation semble aujourd’hui dans une impasse. La rébellion des Houtis ainsi que l’intervention de l’Arabie Saoudite et sa coalition ont …

Continue reading Yemen: la guerre de la faim