Union Européenne : L’intégration vers l’infini et l’au-delà

Auteur : Astrid Caïe Traducteur : Najib Harkaoui English version below   Envie d'espace ? Encore quelques années, et la compagnie SpaceX sera en mesure de vous offrir des billets pour la planète Mars à moins de 500 000 dollars, comme l'annonçait Elon Musk en février 2019 sur Twitter. Pour l'heure, les prix sont beaucoup …

Continue reading Union Européenne : L’intégration vers l’infini et l’au-delà

L’Arabie Saoudite et l’Iran : la Guerre Froide au Moyen-Orient

English version below      Le 14 septembre 2019, les installations pétrolières de la compagnie saoudienne Aramco sont frappées par des drones et missiles iraniens lancés depuis les bases de Hashd al-Shaaabi au sud de l’Irak.  Cette attaque pilotée par le gouvernement iranien vient participer, une fois de plus, à l’escalade des tensions entre les deux …

Continue reading L’Arabie Saoudite et l’Iran : la Guerre Froide au Moyen-Orient

Au coeur du conflit Turco-Kurde

English version below   I. La révolution Syrienne : Fin de l’année 2010, le monde arabe est secoué. Hausse des prix des produits alimentaires en Algérie, démantèlement de camps protestataires au Maroc, répression féroce au Yémen et en Syrie, un mouvement contestataire populaire est né mettant à mal les gouvernements qualifiés de despotes par les citoyens. …

Continue reading Au coeur du conflit Turco-Kurde

L’Empire Erdogan en plein doute

English version below Le gouvernement d’Erdoğan et ses séries de réformes En 2003 Recep Tayyip Erdoğan accède au gouvernement en tant que premier ministre et porte  avec lui un vent de changement sur la Turquie. C’est un  pays dont la constitution (1987) crée la particularité au Moyen Orient. Cette constitution reprend dans ses fondements les réformes …

Continue reading L’Empire Erdogan en plein doute

Yemen: la guerre de la faim

Lire la version anglaise Auteur: Naëlia Folky                     Traducteur: Eléa Fantini Langue originale: anglais   Bien que le conflit qui a lieu au Yémen dure depuis plus de quatre ans, la situation semble aujourd’hui dans une impasse. La rébellion des Houtis ainsi que l’intervention de l’Arabie Saoudite et sa coalition ont …

Continue reading Yemen: la guerre de la faim

Les grands enjeux du cyberespace

Read the English version Auteur: Samuel Durand                    Traducteur: Donatien Bertaud Langue originale: français En France, le ministère des Armées emploie 3.400 personnes en cyber défense. Un chiffre qui ne cesse d’augmenter chaque année. Retour sur les différents enjeux qui entourent le cyberespace, aussi bien au niveau géopolitique, …

Continue reading Les grands enjeux du cyberespace

L’ambition spatiale de la Chine

Auteur :  Donatien Bertaud       Traducteur : Samuel Durand Langue originale : Français Lire la version anglaise Source : cn matters, https://www.youtube.com/watch?v=4wPSyl2Yb1M L’espace fait partie intégrante de la future stratégie de développement chinoise, mais tout le monde ne voit pas cela d’un très bon œil. La Chine a récemment fait la une des journaux suite …

Continue reading L’ambition spatiale de la Chine