The association for Model United Nations and Geopolitics of Grenoble Ecole de Management since 2013
Auteur et traducteur: Najib Harkaoui English version below Le 30 mai dernier, deux astronautes de la NASA décollaient à bord de la fusée Falcon-9 de SpaceX, pour ce qui devint le premier voyage habité d’une société privée. Cela marqua par la même occasion le retour symbolique des États-Unis, qui dépendaient depuis 2011 de la …
Auteur et traducteur : Enola Boyer English version below Déjà entachée par les événements du 17 octobre 1961, la police française s’est rendue coupable le 6 décembre 1986 de la mort de Malik Oussekine, un étudiant de 22 ans battu à mort lors d’une manifestation contre le projet de réforme universitaire Devaquet …
Continue reading La manifestation : un phénomène mondialisé et numérisé
Auteur et traducteur : Astrid Caïe English version below En 2019, la 72ème édition du Festival de Cannes récompensait la première femme africaine en lice pour la Palme d'Or : Mati Diop. Lors d'une conférence de presse, la réalisatrice franco-sénégalaise du film Atlantique déclarait : "En tant que femme noire, je …
Continue reading Le cinéma africain : Valeur, défis et sous-représentation
Auteur : Najib Harkaoui Traducteur: Astrid Caïe English version below Il y a tout juste plus d’un an, le 16 février 2019, le peuple algérien investissait pacifiquement les rues pour manifester contre la candidature à un cinquième mandat d’Abdelaziz Bouteflika, alors en poste depuis dix-neuf ans. Si ce dernier a démissionné peu après, le …
Auteur : Enola Boyer Traducteur: Charles Motais English version below Le 23 novembre 2016, le numéro deux du régime et l'ancien chef de l'État du Cambodge étaient accusés de crimes contre l'humanité. La répression méthodique pratiquée par ces maoïstes radicaux formés en Occident a coûté la vie à 1,7 million de Cambodgiens. La gestion …
Continue reading Les Khmers rouges : récit d’un génocide oublié
Auteur et traducteur : Raphaël Ruiz Colechar English version below Située au nord de l’Australie et à l’est de l’archipel Indonésien, la Papouasie est connue comme étant la 3ème plus grande île du monde. Ses 800 000 kilomètres carrés de terre abritent depuis des siècles des centaines de tribus autochtones. On estime d’ailleurs que …
Auteur : Astrid Caïe Traducteur : Najib Harkaoui English version below Envie d'espace ? Encore quelques années, et la compagnie SpaceX sera en mesure de vous offrir des billets pour la planète Mars à moins de 500 000 dollars, comme l'annonçait Elon Musk en février 2019 sur Twitter. Pour l'heure, les prix sont beaucoup …
Continue reading Union Européenne : L’intégration vers l’infini et l’au-delà
Auteur et traductrice : Jeanne Guillaume English version below En 1947, les Nations Unies annoncent la création de deux États en Palestine, l’un juif et l’autre arabe. En 1967, Israël saisi Jérusalem-Est et une partie de la Cisjordanie par les armes. Face au développement des colonies israéliennes en Cisjordanie, les palestiniens commencent alors à se …
Continue reading Un « deal du siècle » qui ne fait pas l’unanimité
Auteurs et Traducteurs : Enola Boyer et Charles Motais English version below Après avoir passé 41 ans à la tête de la Libye, Mouammar Kadhafi meurt en octobre 2011. Cependant, malgré la chute du dictateur, le pays n’est pas parvenu à trouver un équilibre depuis toutes ces années. En effet, depuis 2011, des conflits latents et …
Continue reading La poudrière libyenne aux portes de l’Europe
Auteur : Najib Harkaoui Traductrice : Astrid Caïe English version below Sous la tutelle du « Grand Frère » soviétique pendant la majeure partie du XXème siècle, puis à l’écart du processus de globalisation accéléré au début des années 1990, l’Asie centrale réapparait progressivement comme un potentiel point chaud du monde de demain. …
