par gemonu, Lucas Villard et Simon Retiere | Jan 30, 2022 | Amérique
Le 10 janvier 2022, Daniel Ortega investissait pour la quinzième année consécutive le poste de Président de la République du Nicaragua, après avoir sciemment modifié la Constitution pour pouvoir se représenter pour un 5e mandat. Cette élection est d’autant plus...
par gemonu | Oct 10, 2021 | Amérique
English version below La vague de migrants haïtiens ayant gagné les États-Unis en début de semaine dernière n’est pas sans lien avec les perturbations que rencontre Haïti. En effet, ce pays des Antilles doit faire face une nouvelle fois à des défis à trois échelles :...
par Adrien Argento | Août 15, 2021 | Amérique
Le 22 janvier 2021, le chef indien Raoni Metuktire porte plainte contre le président brésilien Jair Bolsonaro pour crime contre l’humanité devant la Cour pénale Internationale de la Haye. Il l’accuse de meurtres,...
par Ali Jamaleddine et Enola Boyer | Jan 3, 2021 | Amérique
Auteur : Enola Boyer Traducteurs : Enola Boyer et Ali JamaleddineEnglish version below A défaut d’avoir pu nous redonner espoir concernant l’issue d’une certaine crise sanitaire, cette fin d’année 2020 aura tout de même permis à une majorité d’argentines de...
par Adrien Ramamonjisoa, Ali Jamaleddine et Pauline Le Carff | Déc 6, 2020 | Amérique
Auteurs : Pauline Le Carff et Adrien Ramamonjisoa Traducteurs : Pauline Le Carff, Adrien Ramamonjisoa et Ali Jamaleddine English version below Diego Armando Maradona s’est éteint le 25 novembre 2020 à l’âge de 60 ans. Dieu du...
par Adrien Ramamonjisoa et Pauline Le Carff | Nov 8, 2020 | Amérique, South America
Auteurs : Pauline Le Carff et Adrien Ramamonjisoa Traducteurs : Pauline Le Carff, Adrien Ramamonjisoa et Ilyas Alami English version below Le 25 octobre dernier, à l’occasion d’un référendum national, les chiliens ont massivement voté pour un changement de leur...